In order to control the speed of a hydraulic actuator (cylinder or motor), it is necessary to vary either its displacement or the actuator flow rate. For a standard hydraulic cylinder, varying its displacement (the amount of cylinder piston movement for a given volume of fluid) is not an option since this is determined by the dimensions of the cylinder when it is manufactured.
Strengthen your hydraulic skillset with Webtec's guide on selecting the right flow control valve.